ASSAM的部落格

對象 を　他動詞　ている：表示動作的正在進行，也具有狀態的意思  

對象 が　自動詞　ている：表狀態 

對象 が　他動詞　てある：表人為動作存留的結果

01. 私は今、 ワンピースを着ています。（我現在正在穿連身裙） [~ing]

02. 私はワンピースを着ています。（我身穿連身裙） [狀態] 

03. あの人が太っている。（那個人很胖）[狀態] 

04. お皿を並べている。( 正在排碗盤 ) [~ing]

05. お皿が並んでいる。（碗盤排好的狀態）[狀態] 

06. お皿が並べてある。（碗盤已經排好在那了）[結果]

07. 黒板に答えを書いています（正在黑板上寫答案）[~ing]

08. 黒板に答えが書いてあります（黑板上有答案寫在上面了）[結果]

V辭書 / Vない ~ことがある　有時或偶爾做某事

ときどき、椅子に寝ることがあります。（有時候會在椅子上睡著）

Vた    ~ことがある   有過....的經驗

私は日本に住んだことがあります。 （我曾經住過日本）

※ 表達經驗時，有下列限制 1. 非日常行為 2. 上非個月之類距離現在很近的經驗 3 .句尾不用過去式